Visnamen

Hieronder vindt u een overzicht van bekende visnamen met de wetenschappelijke benaming. Tevens vindt u de Engelse vertaling van deze vissoorten.

Ansjovis (Engraulis encrasicolus)

• Anchovy
• Anchois
• Anchovis
• Anchoa
• Acciuga

Baars (Perca fluviatilis)

• Perch
• Perche
• Barsch
• Perca
• Persico
  

Blauwe Haai (Carcharhinus glauca)

• ---

Braam (Brama brama)

• ---

Bot (Platichtys flesus)

• Flounder
• Flet
• Butt
• Platija
• Passera Pianuzza

Botervis (Ruvettus pretiosus)

• Oilfish
• Rouvet
• Butterfisch
• Escolar clavo (=Escolar)
• Ricciola di fondale
  

Doornhaai (Squalus acanthias)

• ---

(Beek)Forel (Salmo trutta)

• Trout
• Truite
• Forelle
• Trucha
• Trota

Geep (Belone belone)

• Garfish
• Orphie
• Hornhecht
• Aguja
• Aguglia

Goudbrasem (Sparus aurata)

• Gilt Head Bream
• Dorade
• Goldbrasse
• Dorada
• Orata

Griet (Scopthalmus rhombus)

• Brill
• Barbue
• Glatbutt / Kleist
• Rémol
• Rombo lisico

Gul (Gadus morhua)

• Coding
• Morue de l’Atlantique
• Dorsch
• Bacaladito
• Picocolo merluzzo bianco

Haai (Carchariidae)

• Shark
• Requin
• Hai (fisch)
• Tiburón
• Squalo

Haaiwammen (Carchariidae)

• Smoked strips of shark belly
• Parois abdominales dáiguillat fumées
• Schillerlocken

Harder(diklip) (Chelon labrosus)

• Mullet
• Muge / Mulet
• Meeräsche
• Galupe / mujol
• Cefalo / muggine

Haring (Clupea harengus)

• Herring
• Hareng
• Hering
• Arenque
• Aringa

Heek (Merluccius merluccius)

• Hake
• Merlu
• Seehecht
• Merluza
• Nasello

Heilbot (Hippoglossus hippoglossus)

• Halibut
• Flétan
• Heilbutt
• Halibut/fletan
• Halibut

Horsmakreel (Trachurus trachurus)

• Horse Mackerel
• Chinchard
• Holzmakrele / Stöker
• Jurel
• Suro / Sugarello

Inktvis (kraak) (Octopus vulgaris)

• Octopus
• Poulpe
• Tintenfisch / Krake
• Pulpo
• Polpo di scoglio

Inktvis (pijl) (Loligo for besi)

• Squid
• Calmar
• Kalmar
• Calamar
• Calamaro / Totariello

Inktvis (zeekat) (Sepia officinalis)

• Cuttlefish
• Sèche
• Sepia
• Sepia
• Sepi(ol)a

Kabeljauw (Gadus morhua)

• Cod
• Cabillaud / Morue
• Habeljau / Dorsch
• Bacalao
• Merluzzo binaco

Karper (Cyprinidae)

• Carp
• Carpe
• Weissfisch / Karpfen
• Carpa
• Carp

Kaviaar

• Caviar
• Caviar
• Kaviar
• Caviar
• Caviale

Koolvis (witte) (Pollachus pollachus)

• Lieu jaune
• Pollack
• Abadejo

Koolvis (zwarte) (Pollachius virens)

• Saithe
• Lieu noir
• Seelachs / Köhler
• Palero
• Merluzzo nero

Kousebandvis (Lepidopus caudatus)

• Frostfish
• Coutelas
• Degenfisch
• Epadilla
• Pesce sciabola

Leng (Molva molva)

• Ling
• Lingue
• Leng (fisch)
• Maruca
• Molva

Lodde (Mallotus villosus)

• Capelin
• Capelan
• Lodde
• Capelan

Makreel (Scomber scombrus)

• Mackerel
• Maquereau
• Makrele
• Caballa
• Maccerello / sgombro

Marlijn (Tetraputurus albidus)

• Marlin
• Makaire
• Speerfisch
• Marlin
• Pesce lancia

Meerval (Anarhichas lupus)

• Catfish
• Loup
• Katfisch
• Perro del norte / lobo
• Bavosa lupa

Murene / moeraal (Muraena helena)

• Moray
• Murène
• Muräne
• Morena
• Morena

Mul (Mulidea)

• Goatfish
• Rouget
• Meerbarbe
• Salmonete
• Triglia

Ombervis (Sciaena umbra)

• Croaker/Drum
• Tambour
• Adlerfisch
• Corbina
• Scienidi
  

Ombervis (Argyrosomus regius)

• Meagre
• Maigre
• Adlerfisch
• Corbina
• Bocca d'oro
  

Paapje

• Joey
• Petit maqereau
• Peuena caballa
• Piccolo sgombro

Paling (Anguilla anguilla)

• Eel
• Anguille
• Aal
• Anguila
• Anguila

Papegaaivis (Sparisoma cretense)

• Parrot fish
• Scare
• Seepapagei
• Vieja
• Pesci pappagallo

Pelser (Sadrinella perforata)

• Sardinella
• Sardinelle / Allache
• Sardinelle
• Alacha
• Alaccia

Pieterman (grote) (Trachinus draco)

• Weever
• Vive
• Petermann
• Arana / Escorpión
• Tracina

Pilchard / Sardien (Sardina pilchardus)

• Pilchard
• Pilchard / Sardine
• Plichard
• Sardina
• Sardina

Pladijs / Schol (Pleuronectes platessa)

• Plaice
• Plie / Carrelet
• Scholle / Goldbutt
• Solla
• Passera

Poon (rood) (Trigla lucerna)

• Tub gurnard
• Perlon
• Roter Knurrhahn
• Rubios
• Pesce capone

Poon (grauw) (Eutrigla gurnardus)

• Gurnard
• Grondin / Trigle
• Knurrhahn
• Rubios
• Pesce capone

Pootaal (Zoarces viviparus)

• Eelpout
• Lycode
• Aalmutter

Regenboog Forel (Oncorhunchus mykiss)

• Rainbow trout
• Truite arc en ciel
• Regenbogenforelle
  

Rog (Rajidae)

• Ray / Skate
• Raie / Pocheteau
• Rochen
• Raya
• Razza

Roodbaars (Beryx decadactylus)

• Red Bream
• Beryx / Sébaste
• Rott- / Kaiserbarsch
• Gallineta Nórdica
• Berice rosso
  

Sabelvis (Isiophorus)

• Sailfish
• Boilier
• Segelfisch
• Pesce vela

Sardien zie Pilchards

• ---

Sardijn (Sprattus sprattus)

• Brisling
• Brisling
• Sprotte
• Espadin
• Papalina

Schar (Limanda limanda)

• Dab
• Limande
• Scharbe / Kliesche
• Limanda
• Limanda

Schelvis (Melangrammus aeglefinus)

• Haddock
• Aiglefin / églefin
• Schellfisch
• Eglefino
• Asinello

Schol zie Pladijs

• ---

Schorpioenvis (Scorpaena porcus)

• Scorpionfish
• Rascasse
• Drachenköpje
• Rascacio / Cabracho
• Scorfabo
  

Smelt (Hyperoplus lanceolatus)

• Sandeel
• Lançon
• Sandaal
• Lanzon
• Cicerello

Snoek (Essox lucius)

• Pike
• Brochet
• Hecht
• Lucio
• Luccio

Snoekbaars (Stizostedion lucoperca)

• Pike-perch
• Sandre
• Zander / Hechtbarsch
• Lucioperca / Sandra

Snotdolf (Cyclopterus lumpus)

• Lumpsucker / lumpfish
• La lompe
• Lumpo / Lompa/ Roncador

Spiering (Osmerus eperlanus)

• Smelt
• Eperlan
• Stint
• Eperlános
• Sperlano

Sprot (Sprattus sprattus)

• Sprat
• Sprat
• Sprotte
• Espadin
• Spratto / Papalina

Steenbolk (Trisoprerus luscus)

• Pout
• Tacaud
• Franzosendorsch
• Faneca
• Merluzzo francese

Steur (Acipenser sturio)

• Sturgeon
• Esturgeon
• Stör
• Esturión
• Storione / Sterlet

Stokvis

• Stockfish
• Stockfish
• Stockfisch
• Stccafisso

St. Pietervis (Zeus faber)

• John Dory
• Saint Pierre
• Petersfisch
• Pez de san Pedro
• Pesce san Pietro

Tarbot (Scophthalmus maximus)

• Turbot
• Turbot
• Steinbutt
• Rodaballo
• Rombo chiodat

Tong (Solea solea)

• Sole
• Sole
• Seezunge
• Lenguado / soldado
• Sogliola

Tongschar (Microstomus kitt)

• Flounder
• Flet
• Flunder / Butt
• Platija
• Passera pianuzza

Tonijn (Thunnidae)

• Tuna
• Thon
• Thun (fisch)
• Atun
• Tonno

Tonijn (bonito) (Sarda sarda)

• Bonito
• Bonite
• Bonito
• Bonito
• Palamita

Trekkervis (Balistes carolinensis)

• Filefish / Triggerfish
• Baliste / Alutère
• Drückersfisch
• pez Ballesta
• Pesce Balestra

Vlaswijting / Pollack (Pollachius pollachius)

• Pollack
• Lieu jaune
• Pollack
• Abadejo
• Merluzzo giallo

Vliegende vis (Exocoetidae)

• Flying Fish
• Exocet / poisson volant
• Flughahn
• Pez volador
• Pesce volante

Wijting (Merlangus merlangus)

• Whiting / Silver hake
• Merlan
• Wittling/Merlan
• Merlan / Plegonero
• Merlano

Zalm (Salmo salar)

• Salmon
• Saumon
• Lachs
• Salmón
• Salmone

Zeebaars (Dicentrarchus labrax)

• Sea Bass / Grouper
• Bar
• Zackenbarsch/Wo lfbarsch
• Mero cherne
• Spigola / Periscopigola
  

Zeebrasem (Pagellus bogaraveo)

• Sea Bream
• Dorade
• Meerbrasse
• Sama / Pargo
• Pagro / Pagello occhialone

Zeeduivel (Lophius piscatorius)

• Anglerfish
• Baudroie
• Seeteufel / Angler
• Rape
• Rana/Rospo/Mar tino

Zeelt (Tinca tinca)

• Tench
• Tanche
• Schlei
• Tenca
• Tinca

Zeepaling (Conger conger)

• Conger
• Congre
• Meeraal
• Cóngrio
• Crongo

Zeewolf (Narrhichas lupus)

• Catfish
• Loup
• Katfisch
• Perro del norte / Lobo
• Lupadi mare

Zonnevis (Zeus faber)

• John Dory
• Saint Pierre
• Peterfish

Garnaal (Crangon crangon)

• Shrimp
• Crevette
• Garnele / Krabbe
• Quisquilla camarón
• Gamberetto / Gambero

Krab (Cancer pagurus)

• Crab
• Crabe
• Kurzschwanz- Krebs
• Cangrejo
• Granchio

Kreeft (Homarus gammarus)

• Lobster
• Homard
• Hummer
• Bogavante / Lubrigante
• Astice

Langoest (Palinurus vulgaris)

• Crawfish
• Langouste
• Languste
• Langosta
• Aragosta
  

Langoestine (Nephops norvegicus)

• Norway lobster
• Langoustine
• Kaisergranat
• Cigala / Manganto
• Scampi

Noordzee Krab (Cancer agurus)

• ---

Noorse Garnaal

• ---

Spinkrab (Lithodes malja)

• Spinous Spider Crab Araignée de Mer
• Seespinne
• Centolla
• Grancevola
  

Alikruik (Littorina littorea)

• (Peri)winkle
• Bigorneau
• Strandschnecke
• Bigaro
• Chiocciola di mare
  

Jacobsschelp (Pecten maximus)

• Scallop
• Coquille St. Jacques
• Kamm Muschel
• Vieira
• Ventaglio-pettine maggiore
  

Kammossel (Chlamys opercularis/Pecten)

• Bay- / Queen scallop
• Vanneau / Pecten
• Mamm Muschel
• Vieira
• Ventaglio / Vongole dura
  

Kokkel (Cerastoderma edule)

• Cockle
• Coque
• Herzmuschel
• Berberecho / croque
• Cuore edule / Cuore spinoza

Mossel (Mytilus edulis)

• Mussel
• Moule
• miesmuschel
• Mejillón
• Mitlo / Cozza pelosa

Oester (Ostreidae)

• Oyster
• Huître
• Auster
• Ostra/Ostión
• Ostrica
  

Scheermes (Ensissiliqua / Ensis minor)

• Razor Shell
• Couteau
• Merscheide
• Navajo/longeirón
• Cannolicchió / Cappa lunga

Strandgaper (Arenomya arenaria)

• (Soft)Clam
• Clam/Mye
• Sandklaffmuschel
• Almeja (de rio)
• Vongola (molle)

Tapijtschelp (Venerupis pullastra)

• Carpet Shell
• Clovisse / Palourde
• Teppichmuschel
• Almeja margarita
• Vongole

Venusschelp (Venus verrucoso)

• Hard clam
• Praire
• Venusmuschel
• Vongole dura

Wulk (Buccium undatum)

• Whelk
• Buccin
• Wellhornschnecke
• Bocina
• Buccina